見積もりで解決!リフォームの値段と理想のプラン

リフォーム?リノベーション?

「リフォーム」と言う言葉は一般的に知られていますが、
同じような言葉で「リノベーション」があります。

 

この二つの言葉の違いとは何なのか、解説します。

 

 

まずは、辞書で調べるとどんな意味が出てくるのか。

 

 

reform…刷新、改良、一新
(ちなみに、リフォームは和製英語。)

 

 

renovation…改装、更新、修築

 

 

辞書での決定的な意味の違いはありませんし、
実際にもこれと言った明確な違いはありません。

 

ただ、若干違ったニュアンスで使われています。

 

リフォームは設備や内装を新しくすることを言います。
古くなった建物を新築の状態に近づける、戻す
と言ったイメージでしょうか。

 

 

リノベーションは古い建物の
間取りを変えたりデザインを変えたり、
電気や給排水管を新しいものにしたりして
新築以上の価値を生み出すことを言います。

 

 

より大きな規模での改修がリノベーションになるので、
リフォームという大きいくくりの中にリノベーションがある、
と考えて頂ければ良いかと思います。

 

 


トップページ 失敗しないリフォームの方法 管理人プロフィール お問い合わせ